FEPとしてATOKを使っている。

[alt]+[space]でFEPを起動し”ちるだ”とキーボード入力し画面に変換候補としての”~”を表示させる。あとは、画面をタップして”~”を選択し、再度[alt]+[space]を押下してFEPを切り離す。

まぁ、これが楽ですね😃